Angel & Devil: blog d'Erienne

Si vous vous emmerdez, venez le faire ici... c'est plein de trucs inutiles, débiles et sans intérêt...

vendredi 4 avril 2008

Humeur...

GET SET GO: I hate everyone (+ traduction)

Some stupid chick in the checkout line                       De stupides gonzesses dans la fil d'attente
Was paying for beer with nickels and dimes              Payent leur bière en pièce de 5 et 10 cents
And some old man who clipped coupons                   Et certains vieux qui utilisent des coupons
Had argued whenever they wouldn't take one           Se disputent chaque fois qu'on ne leur en prend pas un
All I wanted to was buy some cigarettes                    Tout ce que je veux est acheter des cigarettes
But I couldn't take it anymore so I left                         Mais je ne peux plus alors je pars

I hate everyone (4x)                                                        Je déteste tout le monde

All the people on the street, I hate you all                 Tous les gens dans la rue, je vous déteste tous            
And the people that I meet, I hate you all                  Et les gens que je rencontre, je vous déteste tous
And the people that I know, I hate you all                 Et les gens que je connais, je vous déteste tous
And the people that I don't, I hate you all                  Et les gens que je ne connais pas, je vous déteste tous
Oh, I hate you all...                                                          Oh, je vous déteste tous...

Some fucking assehole just cut me off                        Un putain d'enfoiré vient juste de me couper la route
And gave me the finger when I fucking honked        Et de me faire un doigt quand je l'ai klaxonné
Then he proceeded to put on the brakes                    Puis il a commencé à freiner   
He slammed on the brakes but I make a mistake        Et pila violemment mais j'ai fais une erreur
When I climbed out of my van he was waiting          Quand  je suis sorti de mon van il m'attendait
But he was six three and two hundred pounds of  Satan      Mais il faisait 2 mètres et 90 kilos

I hate everyone (4x)                                                        Je déteste tout le monde

All the people on the street, I hate you all                  Tous les gens dans la rue, je vous déteste tous         
And the people that I meet, I hate you all                   Et les gens que je rencontre, je vous déteste tous
And the people that I know, I hate you all                  Et les gens que je connais, je vous déteste tous
And the people that I don't, I hate you all                   Et les gens que je ne connais pas, je vous déteste tous
Oh, I hate you all...                                                           Oh, je vous déteste tous...

I bet you think i'm kidding                                              Je parie que vous croyez que je plaisante
But I promise you it's true                                              Mais je vous promets que c'est vrai
I hate most everybody                                                    Ce que je déteste le plus sont les gens
But most of all I hate                                                       Mais plus que tout je déteste
Oh, I hate you                                                                  Oh, je te déteste, toi

All the people on the street, I hate you all                  Tous les gens dans la rue, je vous déteste tous         
And the people that I meet, I hate you all                   Et les gens que je rencontre, je vous déteste tous
And the people that I know, I hate you all                  Et les gens que je connais, je vous déteste tous
And the people that I don't, I hate you all                   Et les gens que je ne connais pas, je vous déteste tous
All the people in the east, I hate you all                       Et les gens de l'Est, je vous déteste tous         
And the people that I hate least, I hate you all           Et les gens que je déteste le moins, je vous déteste tous
And the people in the West, I hate you all                  Et les gens de l'Ouest, je vous déteste tous
And the people that I like best, I hate you all              Et les gens que j'adore le plus, je vous déteste tous
Oh, I hate you all...                                                           Oh, je vous déteste tous...

Posté par erienne à 16:06 | Humeur... | Commentaires [0] | Permalien [#] |

ligne_noir

Théma... Les Sous-marins

Voici une liste non exhaustive des films de sous-marin que je préfère:

- Das Boot (mon préféré, avec un home cinéma, on entend les craquements du sous-marin comme si on y était)
- A la poursuite d'octobre rouge
- Uss Alabama
- Lorelei
- Entre les mains de l'ennemi
- U571...

Pour plus de renseignements sur ces film et une liste plus complète, allez sur Sous-marin
Je sais pas vous, mais les plans en contre-plongée où le sous-marin arrive dans les ténèbres, surgissant tel une masse énorme et passe à côté de la camera, m'a toujours foutu les jetons. Je viens de regarder la bande-annonce de "Das Boot", j'en ai encore la chair de poule...

Posté par erienne à 13:08 | Cinéma... | Commentaires [0] | Permalien [#] |

ligne_noir

Il faut de tout pour faire un monde

Il fallait que je partage ce chef d'œuvre avec vous. C'est une lettre de mécontentement (une parmi...). Celle-là est #1 à mon top 5.
Elle est adressé au président de la république, son cabinet l'a transmis au cabinet du ministre de l'intérieur, qui l'a transmis au recteur, qui nous l'a retransmis. Elle a fait du chemin, je vous laisse savourer...


Objet: Aidez-moi

Monsieur le Président je vous ait écris une lettre en accusé de réception le 00/00/2007 dans laquelle je n'ai pas eu de réponse depuis.

Monsieur le président je vous explique mon cas, j'ai passé des concours d'agent technique que je n'arrive pas à obtenir ainsi que le Bac professionnel mais je n'ais pas le niveau d'étude parce que je suis sortis à 14 ans de l'école et comme quoi je vous envoie toutes les copies nécessaires pour que vous puissiez comprendre mon problème.

Monsieur le Président, je suis militant UMP et vous dites par courrier "ensemble tout devient possible"

Monsieur le Président s'il vous plait faites le nécessaire pour que je puisse obtenir le Bac Professionnel ou un Cap parce que cela m'est utile pour évoluer au niveau hiérarchique.

Espérant avoir une réponse de votre part Monsieur le Président Nicolas Sarkozy

Mes salutations très distinguées chaleureuses.

Posté par erienne à 08:40 | Ma vie active... | Commentaires [0] | Permalien [#] |

ligne_noir

« Accueil  1 
 
Haut de Page